Dans une lettre adressée au Directeur de la chaîne de télévision burkinabé Canal 3, le conseil supérieur de la communication (CSC) du Burkina Faso, invite Canal 3 à retirer une série de spots publicitaires sur des produits dénommés : « Programme minceur 3ZIH », « COOL SPA SALT » et « BELISSE CE » de sa plage publicitaire « Espace Shopping ».
En effet, lors de sa 90e session ordinaire tenue le 3 Octobre 2012, le CSC a jugé que ces spots publicitaires portent atteinte à plusieurs dispositions de la loi n°025-2001/AN du 25 Octobre 2011 portant code de la publicité au Burkina Faso.