La mesure portant suspension de toutes les modalités de distribution du cash sera levée à compter du 2 mai 2023 sur toute l'étendue du territoire régional.
L’annonce a été faite le mardi 25 avril 2023, par le colonel Hubert Yaméogo, Gouverneur de la région de l’Est, dans un communiqué.
Il a tenu à porter l’annonce plus particulièrement aux agences du système des Nations-Unies, des Organisations Non Gouvernementales, de Projets et Programmes intervenant dans la région de l'Est.
Le gouverneur avait annoncé le 16 mars dernier, sans raison donnée, la suspension du cash dans la région de l’Est.